ТРАНСФОРМАЦІЯ МІЖНАРОДНИХ ЕКОЛОГІЧНИХ СТАНДАРТІВ У КОНТЕКСТІ ГЛОБАЛЬНИХ ВИКЛИКІВ ТА ПІСЛЯВОЄННОГО ВІДНОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
DOI:
https://doi.org/10.31319/2519-2884.48.2026.22Ключові слова:
екологічні стандарти, ISO 14001, EMAS, LCA, CBAM, вбудовані викиди, післявоєнне відновлення, «Build Back Better»Анотація
Проведено комплексний аналіз еволюції міжнародних екологічних стандартів від процесних моделей (ISO 14001) до систем кількісної верифікації вбудованих викидів (CBAM). На основі математичного апарату ISO 14040/44 запропоновано методику оцінювання життєвого циклу промислової продукції. Окрему увагу приділено цифровізації моніторингу в умовах війни та стратегії «зеленого відновлення» промислового кластеру Придніпров’я.
Посилання
Krueger R. Global environmental standards and market governance // Environmental Policy and Governance. 2021. Vol. 31, № 4. P. 245–257. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/eet.1897 (дата звернення: 14.02.2026).
The European Green Deal : Communication from the Commission. [Електронний ресурс]. Ре-жим доступу: https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/european-green-deal_en (дата звернення: 14.02.2026).
Principles of International Environmental Law / P. Sands, J. Peel, A. Fabra, R. MacKenzie. 4th ed. Cambridge : Cambridge University Press, 2018. 996 p. [Електронний ресурс]. Режим дос-тупу: https://assets.cambridge.org/97811084/20952/frontmatter/9781108420952_frontmatter.pdf (дата звернення: 14.02.2026).
Cané I. Environmental management measures in hospitals: Prevention is better than cure / I. Cané, J. J. Tarí // Corporate Social Responsibility and Environmental Management. 2019. Vol. 26, Issue 4. P. 781–790. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.deepdyve.com/browse/journals/1535-3958/2019/v26/i2 (дата звернення: 14.02.2026).
Демінг В. Е. Вихід з кризи / В. Е. Демінг ; [пер. з англ.]. К. : Альпіна Паблішер, 2014. 417 с.
Fink L. Larry Fink’s Annual Letter to CEOs: The Power of Capitalism // BlackRock. 2022. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.blackrock.com/corporate/investor-relations/2021-larry-fink-ceo-letter (дата звернення: 14.02.2026).
Ковтун Т. В. Грінвошинг як інструмент маніпулятивного впливу на споживачів у сучас-ному маркетингу // Економіка та суспільство. 2021. № 25. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://economyandsociety.in.ua (дата звернення: 14.02.2026).
Гевчук А. В. Грінвошинг: сутність та загрози для сталого розвитку бізнесу // Молодий вчений. 2019. № 11 (75). С. 542–546.
Бурцева М. П. Екологічний маркетинг та грінвошинг: проблеми ідентифікації та протидії / М. П. Бурцева, Ю. О. Оліфіренко // Вісник Сумського державного університету. Серія: Економіка. 2020. № 3. С. 208–215.
Сакалова О. В. Порівняльна характеристика міжнародних стандартів екологічного мене-джменту ISO 14001 та EMAS // Економіка та управління підприємствами. 2019. Вип. 31.
С. 138–144.
Мельник Л. Г. Економіка та екологія життєвого циклу продукції : монографія / Л. Г. Ме-льник. Суми : Університетська книга, 2015. 424 с.
Громська Н. О. Методологія оцінки життєвого циклу продукції в системі екологічного менеджменту підприємства / Н. О. Громська, Г. В. Лапєєв // Економіка та держава. 2021. № 10. С. 108–113.
Шевченко Г. М. Методологічні засади оцінки життєвого циклу продукції в контексті ста-лого розвитку // Економіка та держава. 2021. № 5. С. 10–16.
Циркулярна економіка як модель сталого розвитку: світовий досвід та перспективи для України : наук. доп. / [О. В. Шуміло та ін.] ; за ред. О. В. Шуміло. К. : НАН України, ДУ «Інститут економіки та прогнозування НАН України», 2020. 164 с.
Буркш О. В. Екологізація життєвого циклу продукції в контексті вимог європейської інте-грації // Стратегія економічного розвитку України. 2022. № 50. С. 15–26.
Вплив війни на довкілля України: стан, виклики та шляхи подолання : аналіт. доп. / [С. Шапаренко та ін.] ; за ред. С. Шапаренка. Харків : ГО «Зелений Фронт», 2023. 12 с.
Бондар О. І. Науково-методичні підходи до оцінювання збитків довкіллю внаслідок війсь-кової агресії: світовий досвід та українські реалії / О. І. Бондар, П. В. Валерко // Екологіч-ні науки. 2023. № 1 (46). С. 12–19.
Стрілець Р. О. Цифровізація сфери захисту довкілля як інструмент фіксації екологічних злочинів // Екологічний моніторинг та управління. 2023. № 3. С. 18–26.
Ткаченко О. П. Доступ до екологічної інформації в умовах війни: реалізація положень Орхуської конвенції в Україні / О. П. Ткаченко, М. В. Клименко // Право та державне уп-равління. 2023. № 2. С. 110–118.
На шляху до «зеленого» переходу: бар’єри та можливості для українського бізнесу : ана-літ. звіт / за ред. О. Павленко ; Аналітичний центр «DiXi Group». К., 2022. 42 с. [Елект-ронний ресурс]. Режим доступу: https://dixigroup.org/analytic/vprovadzhennya-taksonomiyi-yes-oglyad-gotovnosti-naczionalnogo-zakonodavstva-ukrayiny (дата звернення: 14.02.2026).
Вітрикуш Є. В. Екологічна модернізація промисловості України в контексті післявоєнно-го відновлення та євроінтеграції // Екологічний менеджмент у системі сталого розвитку. 2023. № 4. С. 38–45.
План відновлення України : матеріали робочої групи «Екологічна безпека». Лугано : На-ціональна рада з відновлення України від наслідків війни, 2022. 84 с.
Дослідження впливу на економіку України від впровадження СВАМ ЄС : аналіт. доповідь KSE. 2021. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://kse.ua/wp-content/uploads/2021/12/211115-KSE_CBAM_for-publication.pdf (дата звернення: 15.02.2026).
Павленко А. Кліматичне регулювання як бар’єр та можливість для українського експорту // Економіка та держава. 2023. № 11. С. 12–18.
Regulation (EU) 2023/956 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 establishing a carbon border adjustment mechanism // Official Journal of the European Union. 2023. L 130. P. 52–160. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=OJ:L:2023:130:FULL (дата звернення: 15.02.2026).
Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM): Guidance for importers // European Commission. 2023. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://taxation-customs.ec.europa.eu/carbon-border-adjustment-mechanism_en (дата звернення: 15.02.2026).
Krueger, R. (2021). Global environmental standards and market governance. Environmental Pol-icy and Governance, 31(4), 245–257. https://doi.org/10.1002/eet.1897.
European Commission. (2019). The European Green Deal. URL: https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/european-green-deal_en.
Sands, P., Peel, J., Fabra, A., & MacKenzie, R. (2018). Principles of International Environmen-tal Law (4th ed.). Cambridge University Press.
Cané, I., & Tarí, J. J. (2019). Environmental management measures in hospitals: Prevention is better than cure. Corporate Social Responsibility and Environmental Management, 26(4), 781–790. https://doi.org/10.1002/csr.1720.
Deming, W. E. (2014). Vykhid z kryzy [Out of the Crisis] (Trans. from English). Kyiv: Alpina Publisher. [In Ukrainian].
Fink, L. (2022). Larry Fink’s Annual Letter to CEOs: The Power of Capitalism. BlackRock. URL: https://www.blackrock.com/corporate/investor-relations/2021-larry-fink-ceo-letter.
Kovtun, T. V. (2021). Hrinvoshynh yak instrument manipulyatyvnoho vplyvu na spozhyvachiv u suchasnomu marketynhu [Greenwashing as a tool of manipulative influence on consumers in modern marketing]. Ekonomika ta suspilstvo [Economy and Society], (25). URL: https://economyandsociety.in.ua [In Ukrainian].
Hevchuk, A. V. (2019). Hrinvoshynh: sutnist ta zahrozy dlia staloho rozvytku biznesu [Green-washing: essence and threats to sustainable business development]. Molodyi vchenyi [Young Scientist], 11(75), 542–546. [In Ukrainian].
Burtseva, M. P., & Olifirenko, Yu. O. (2020). Ekolohichnyi marketynh ta hrinvoshynh: prob-lemy identyfikatsii ta protydii [Environmental marketing and greenwashing: problems of identi-fication and counteraction]. Visnyk Sumskoho derzhavnoho universytetu. Seriia Ekonomika [Su-my State University Bulletin. Economy Series], (3), 208–215. [In Ukrainian].
[Sakalova, O. V. (2019). Porivnialna kharakterystyka mizhnarodnykh standartiv ekolohichnoho menedzhmentu ISO 14001 ta EMAS [Comparative characteristics of international environmental management standards ISO 14001 and EMAS]. Ekonomika ta upravlinnia pidpryiemstvamy [Economy and Enterprise Management], (31), 138–144. [In Ukrainian].
Melnyk, L. H. (2015). Ekonomika ta ekolohiia zhyttevoho tsyklu produktsii [Economics and ecology of the product life cycle]: Monograph. Sumy: Universytetska knyha. [In Ukrainian].
Hromska, N. O., & Lapieiev, H. V. (2021). Metodolohiia otsinky zhyttevoho tsyklu produktsii v systemi ekolohichnoho menedzhmentu pidpryiemstva [Product life cycle assessment methodolo-gy in the enterprise environmental management system]. Ekonomika ta derzhava [Economy and the State], (10), 108–113. [In Ukrainian].
Shevchenko, H. M. (2021). Metodolohichni zasady otsinky zhyttevoho tsyklu produktsii v konteksti staloho rozvytku [Methodological bases of product life cycle assessment in the context of sustainable development]. Ekonomika ta derzhava [Economy and the State], (5), 10–16. [In Ukrainian].
Shumilo, O. V. (Ed.). (2020). Tsyrkuliarna ekonomika yak model staloho rozvytku: svitovyi dosvid ta perspektyvy dlia Ukrainy [Circular economy as a model of sustainable development: world experience and prospects for Ukraine]. Kyiv: NAS of Ukraine. [In Ukrainian].
Burksh, O. V. (2022). Ekolohizatsiia zhyttevoho tsyklu produktsii v konteksti vymoh yevro-peiskoi intehratsii [Greening the product life cycle in the context of European integration re-quirements]. Stratehiia ekonomichnoho rozvytku Ukrainy [Strategy of Economic Development of Ukraine], (50), 15–26. [In Ukrainian].
[16] Shaparenko, S. (Ed.). (2023). Vplyv viiny na dovkillia Ukrainy: stan, vyklyky ta shliakhy podolannia [The impact of war on the environment of Ukraine: state, challenges and ways to overcome]. Kharkiv: Green Front. [In Ukrainian].
Bondar, O. I., & Valerko, P. V. (2023). Naukovo-metodychni pidkhody do otsiniuvannia zbytkiv dovkilliu vnaslidok viiskovoi ahresii: svitovyi dosvid ta ukrainski realii [Scientific and methodo-logical approaches to assessing environmental damage due to military aggression: world experi-ence and Ukrainian realities]. Ekolohichni nauky [Environmental Sciences], 1(46), 12–19. [In Ukrainian].
Strilets, R. O. (2023). Tsyfrovizatsiia sfery zakhystu dovkillia yak instrument fiksatsii ekolo-hichnykh zlochyniv [Digitalization of the environmental protection sphere as a tool for recording environmental crimes]. Ekolohichnyi monitorynh ta upravlinnia [Environmental Monitoring and Management], (3), 18–26. [In Ukrainian].
Tkachenko, O. P., & Klymenko, M. V. (2023). Dostup do ekolohichnoi informatsii v umovakh viiny: realizatsiia polozhen Orkhuskoi konventsii v Ukraini [Access to environmental infor-mation in war conditions: implementation of the Aarhus Convention provisions in Ukraine]. Pravo ta derzhavne upravlinnia [Law and Public Administration], (2), 110–118. [In Ukrainian].
Pavlenko, O. (Ed.). (2022). Na shliakhu do «zelenoho» perekhodu: bariery ta mozhlyvosti dlia ukrainskoho biznesu [On the way to the "green" transition: barriers and opportunities for Ukrain-ian business]. Kyiv: DiXi Group. URL: https://dixigroup.org [In Ukrainian].
Vitrykush, Ye. V. (2023). Ekolohichna modernizatsiia promyslovosti Ukrainy v konteksti pisliavoiennoho vidnovlennia ta yevrointehratsii [Environmental modernization of Ukrainian in-dustry in the context of post-war recovery and European integration]. Ekolohichnyi menedzhment u systemi staloho rozvytku [Environmental Management in the Sustainable Development Sys-tem], (4), 38–45. [In Ukrainian].
National Recovery Council. (2022). Plan vidnovlennia Ukrainy: materialy robochoi hrupy «Ekolohichna bezpeka» [Ukraine Recovery Plan: materials of the working group "Environmental Safety"]. Lugano. [In Ukrainian].
Kyiv School of Economics. (2021). Doslidzhennia vplyvu na ekonomiku Ukrainy vid vпrova-dzhennia SVAM YeS [Research on the impact on the Ukrainian economy from the implementa-tion of EU CBAM]. URL: https://kse.ua [In Ukrainian].
Pavlenko, A. (2023). Klimatychne rehuliuvannia yak barier ta mozhlyvist dlia ukrainskoho ek-sportu [Climate regulation as a barrier and an opportunity for Ukrainian export]. Ekonomika ta derzhava [Economy and the State], (11), 12–18. [In Ukrainian].
Regulation (EU) 2023/956 of the European Parliament and of the Council of 10 May 2023 estab-lishing a carbon border adjustment mechanism. (2023). Official Journal of the European Union, L 130, 52–160. URL: https://eur-lex.europa.eu.
European Commission. (2023). Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM): Guidance for importers. URL: https://taxation-customs.ec.europa.eu/carbon-border-adjustment-mechanism_en.
